L’angoscia e l’estasi
by Mangoosta
15 min – 2022 – Animation
Il 14 luglio 1933, lo scrittore francese Raymond Roussel muore all’Hotel Le Palme, a Palermo, in circostanze misteriose. Si chiude nella sua stanza, si spoglia, prende dei sonniferi, trascina il materasso in mezzo alla stanza e si distende. Sotto alla sua finestra strepita la processione di Santa Rosalia. Il mattino seguente la sua assistente e il fattorino dell’albergo lo trovano morto. Quella notte Roussel passa un confine per lui inaccettabile, quello tra realtà e immaginario…
On 14th July 1933, the French writer Raymond Roussel dies in mysterious circumstances at the Hotel Le Palme in Palermo. He locks himself in his room, undresses, takes sleeping pills, drags the mattress into the middle of the room and lies down. Under his window, the procession of Santa Rosalia is going on. The next morning, his assistant and the hotel bellboy find him dead. That night Roussel crosses a line that is unacceptable to him, the line between reality and imagination…
Idea and Script and Regia / Direction Mangoosta
[Lucia Malerba & Niccolò Manzolini]
Montaggio / Editing Lola Capote Ortiz & Niccolò Manzolini
Musiche / Original music Pierre Bastien
Produzione / Production Serena Gramizzi | Bo Film (Italy), Lorenzo Burlando | Kilowatt (Italy), Edwina Liard and Nidia Santiago | IKKI FILMS (France), Luc Tharin | INNERVISION (France)
Con il sostegno di / With the support of Regione Emilia-Romagna, Direzione Generale Cinema e Audiovisivo MIC, Centre National du Cinéma et de l’image animée – aide à l’écriture du Fonds d’Aide à l’Innovation Audiovisuelle, Région Grand Est et Ciclic-Région Centre-Val de Loire en partenariat avec le CNC, Open Workshop
Produzione esecutiva / Production management Kilowatt
Organizzatore generale / General Organizer Elisa Trento
ANTEPRIME / FESTIVAL PREMIÈRE
WORLDWIDE PREMIÈRE | RAINDANCE, Animation Short movie contest, London (UK) – November 2022
Lingua / Language: French
Sottotitoli / Subtitles: Italian / English
Sales Agent Internazionale / Internation Sales Agent: varicoloured