La storia del più grande, sfortunato e felice giocoliere di tutti i tempi: Alberto “Bertino” Sforzi.
Settant’anni vissuti a lanciare in aria i suoi sogni, alcuni realizzati, altri interrotti, uno ancora in equilibrio sul filo.

The story of the best, unlucky and happy juggler of all times: Alberto “Bertino” Sforzi.

TRAILER (ITA)

TRAILER (ENG)

Soggetto / Script: Adriano Sforzi, Massimo Tiburli Marini, Pietro Albino di Pasquale
Regia / Directed by: Adriano Sforzi
Produzione / Production: Ventotto Luglio con Wobinda Produzioni, Arti Colture, Bo Film
Con la partecipazione di / With the participation of: Sonia Milano per 23eventi.it, Home Movies, Max Man Coop, Visual Lab
Con il supporto di / With the support of: Centro per lo sviluppo audiovisivo e dell’innovazione digitale in Emilia Romagna, Regione Emilia-Romagna, Cineteca di Bologna

PREMI / AWARDS
Marcellino de Baggis Award @ Festival Intl del Cinema Documentario, Taranto (Italy) – October 2015
Special Mention @ BiograFilm Festival, Bologna (Italy) – June 2015
Audience Award @BiograFilm, Bologna (Italy) – June 2015

ANTEPRIME / FESTIVAL PREMIÈRE
WORLDWIDE PREMIÈRE | BiograFilm Festival, National Competition, Bologna (Italy) – June 2015

Produttori associati / Associate Producers: Lapo Tanelli, Massimiliano Girvasi, Ivan Olgiati, Serena Gramizzi
Direttore della fotografia / Cinematographers: Marco Ferri, Guido Michelotti
Montaggio / Editor: Paolo Marzoni
Suono in presa diretta / Sound recording: Marco Parollo
Musica / Music: Daniele Furlati

Lingua / Language: Italiano / Italian
Sottotitoli / Subtitles: Inglese / English
Anno / Year: Giugno / June 2015

Cast: Bertino Sforzi, Ghisi Casartelli, David Larible e/and il Circo Medrano / Medrano Circus

FESTIVAL
Festival Internazionale del Cinema Documentario Premio Marcellino de Baggis, Concorso Internazionale “Nuovi orizzonti”, Taranto (Italia) – Ottobre 2015
BiograFilm Festival, National Competition, Bologna (Italy) – June 2015